Stone Temple Pilots está na reta final em busca por novo vocalista
A banda passou um tempo recebendo muitas apresentações, e agora parece que alguns cantores de sorte foram aprovados na primeira fase das audições para novo vocalista.
Stone Temple Pilots revelou sua separação amigável com Chester Bennington no ano passado, após o vocalista do Linkin Park declarar que não conseguiria dedicar tempo necessário as duas bandas. Bennington estava substituindo o vocalista original da banda, Scott Weiland, depois de uma separação tumultuada. Enquanto muitos poderiam estar esperando um reencontro com Weiland, essa espera teve fim no ano passado, quando o vocalista original da banda veio a falecer.
Depois de a banda experimentar alguns cantores para colocar no lugar de Bennington antes que a saída dele fosse anunciada, Stone Temple Pilots decidiu então organizar audições para candidatos de uma maneira mais ampla e postaram no site oficial da banda que os interessados poderiam mandar vídeos cantando “Interstate Love Song,” “Vasoline” e “Trippin’ on a Hole in a Paper Heart.”
Os fãs da banda puderam assistir aos candidatos e darem suas opiniões sobre cada um.
Confiram abaixo o comunicado da banda sobre o fim do processo de audições:
“Hi everyone. We wanted to once again thank all of those who took the time to submit. Thank you kindly. Those of you that put forth your top 3 candidates and singer suggestions was a great help as well. Thank you for that. With MANY hours clocked in behind the computer, the 3 of us have chosen and are auditioning some very talented people. Auditions will start on April 18th. We are thrilled to get in a room with each of these very talented individuals. Let the good times roll. Love, Robert, Eric, Dean”
Tradução:
“Olá á todos.
Nós gostaríamos de agradecer mais uma vez a todos que tomaram seu tempo para nos mandarem vídeos. Obrigado mesmo. Esses que vocês votaram e colocaram no top 3 e sugeriram foi de grande ajuda. Obrigado também.
Depois de muitas horas que passamos frente ao computador, os 3 que foram escolhidos são pessoas bem talentosas. As audições finais começam dia 18 de abril.
Estamos muito contentes de dividir uma sala com essas pessoas tão talentosas.
Vamos deixar as coisas boas rolarem.
Com amor,
Robert, Eric, Dean”.
Em entrevista recente a Loudwire, o baixista Robert de Leo falou um pouco sobre esse processo.
“I think seeing them sing is the first step, and seeing what kind of talent these people have. I think it’s a matter of taking that talent and getting together with them and seeing what kind of people they are. There are many different levels to … look man, we’re going to be spending a lot of time together. It’s gonna take the right kind of person as well as the right kind of singer to really make this work on a longevity basis.”
Tradução:
"Eu acho que vê-los cantar é o primeiro passo , e ver que tipo de talento essas pessoas têm . Eu acho que é uma questão de tomar esse talento e se reunir com eles e ver que tipo de pessoas eles são. Há muitos níveis diferentes para ... Olha cara , vamos passar muito tempo juntos. Vai levar o tipo certo de pessoa, bem como o tipo certo de cantor para realmente fazer este trabalho em uma base longevidade. "
O baixista acrescentou, falando sobre não ter interesse se essa voz será uma voz de alguém conhecido ou desconhecido, acrescentando:
“It’s just looking for greatness. I don’t really have a preference of age or color, I just want someone to have greatness.”
Tradução:
“É só olhar para a grandeza. Eu realmente não tenho uma preferência de idade ou cor, eu só quero alguém para ter a grandeza. "
Então agora a banda vai dar uma olhada mais de perto nesses finalistas, conhecê-los melhor e ver como eles lidam com a música, antes da decisão final. Estamos ansiosos para conhecer esse novo vocalista!
Tradução: Laura Beatriz
